Mitja Espanya s'ha quedat sense paraules després que hagi sortit a la llum un episodi pràcticament desconegut de la infància de Pablo Urdangarin. Un record llunyà que avui pren una rellevància inesperada en entrellaçar-se amb l'escàndol que sacseja la monarquia noruega.
Res feia preveure en aquells moments el que acabaria sent la història. Marius Borg, el fill que la princesa Mette-Marit de Noruega va tenir amb la seva primera parella, s'enfronta ara a 32 delictes per acusacions d'agressions a diverses dones.

Un cop que fa trontollar no només l'estabilitat de la seva mare, sinó també el futur de la Corona noruega. Mai la Casa Reial havia estat tan qüestionada.
Pablo Urdangarin passava les seves vacances a Mallorca
Anys enrere, però, tot era diferent. El príncep hereu Haakon i Mette-Marit es deixaven veure per Europa amb el petit Marius. Feliços i en família, mostraven al món una imatge d'unió.
Haakon, en un gest que sorprenia molts, assumia el rol de segon pare del nen, a qui tractava com si fos el seu propi fill. Les vacances a Palma de Mallorca eren un dels moments més esperats. Allà, sota el sol de la Mediterrània, coincidien amb els fills de la infanta Cristina i d'Iñaki Urdangarin.

Les platges idíl·liques de l'illa es van convertir en l'escenari d'una amistat inesperada. Pablo Urdangarin, tot i ser un nen, jugava a la sorra amb Marius Borg i els seus germans Juan i Miguel.
Iñaki Urdangarin, aleshores duc de Palma i figura encara molt respectada dins la Família Reial, s'encarregava d'acompanyar els seus fills, mentre Haakon feia el mateix amb Marius. En més d'una ocasió s'hi afegia Kyril de Bulgària, formant un curiós grup de pares i hereus que cuidaven els petits.
Ningú a Espanya esperava l'última hora sobre Pablo Urdangarin
Avui, aquelles imatges prenen un significat molt diferent. Marius Borg, aquell nen que compartia jocs d'estiu amb Pablo, és ara el protagonista d'un cas judicial que sacseja tot Noruega. I el fet que Pablo Urdangarin aparegui vinculat a la seva infància ha deixat perplexos molts.

Per a la Zarzuela eren altres temps. La unió familiar semblava indestructible i els somriures es multiplicaven davant les càmeres. Ningú podia imaginar que, anys després, tant Iñaki Urdangarin com Marius Borg serien protagonistes de titulars tan controvertits.
La notícia d'aquesta relació d'infància ha sorprès Espanya, on pocs sabien que Pablo Urdangarin havia coincidit amb el fill de Mette-Marit en aquells estius mallorquins. Ara, el paral·lelisme entre les dues famílies reials i el present convuls d'ambdues fa que mitja Espanya es quedi, literalment, sense paraules.