mayo 2, 2026

XCatalunya.cat

Diari d'informació general

Nuevo ‘éxito’ del procesismo: La selección española de fútbol será en catalán en el canal 2cat

El "processisme" ha pasado de decir que el objetivo era la independencia, a celebrar que la "Roja" se retransmitirá an catalán

Catalunya ha vivido muchas fases del llamado processisme: manifestaciones masivas, promesas de independencia y discursos inflamados sobre la “república catalana”. Pero los tiempos han cambiado. Hoy, quienes un día prometían un Estado propio celebran como un gran triunfo un hecho tan menor como que la selección española de fútbol se escuche en catalán por televisión.

El nuevo canal 2Cat, propiedad de RTVE, emitirá el próximo 14 de octubre el partido España–Bulgaria con narración en catalán. Según el presidente de RTVE, José Pablo López, esta iniciativa formará parte de los “grandes ejes” del nuevo proyecto. 

El canal “2Cat”, la nueva joya de RTVE

El estreno oficial de 2Cat está previsto para el 13 de octubre. Un día después, su primera gran emisión será el encuentro clasificatorio para el Mundial 2026. Los espectadores podrán elegir entre verlo en castellano por La 1 o en catalán por este nuevo canal.

Según López, RTVE busca “normalizar la presencia del catalán” en las retransmisiones deportivas. La intención es aparentemente integradora, pero también política: captar audiencia en una comunidad donde la televisión pública española nunca ha tenido demasiado impacto.

La enésima “victoria simbólica” del processisme

Los medios próximos al independentismo han presentado la retransmisión de La Roja en catalán como una conquista histórica. El mismo espacio donde antes se prometía la independencia, hoy celebra que la selección española hable catalán. El contraste no puede ser más elocuente: del “votarem” al “escoltarem el partit”.

El processisme, que hace una década movilizaba millones de personas por la autodeterminación, se reduce ahora a festejar traducciones y emisiones deportivas. Una especie de alivio simbólico para quienes, tras perder toda influencia real, buscan consuelo en pequeños gestos sin trascendencia.

Un conflicto entre RTVE y 3Cat

El nacimiento de 2Cat tampoco ha estado exento de polémica. La Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (CCMA), propietaria de 3Cat, acusó a RTVE de apropiarse de una marca demasiado similar. La tensión llegó al punto de que la CCMA registró de urgencia las marcas 2Cat, 4Cat, 5Cat y hasta Cat6 para blindar su identidad.

La presidenta de la CCMA, Rosa Romà, intentó calmar las aguas afirmando que “Catalunya necesita consolidar el proyecto 3CatInfo”. Pero las críticas internas y el malestar político no han desaparecido. Junts incluso elevó el tono en el Parlament, denunciando que el Gobierno español pretende “colonizar el espacio audiovisual catalán”.

Del referéndum al relato televisivo

El processisme, antaño presentado como una revolución democrática, se ha transformado en una batalla por los logos, los platós y los canales de televisión. La independencia ya no se busca en las urnas, sino en la guía de programación.

Mientras los dirigentes discuten por las marcas 2Cat o 3Cat, la población catalana asiste con escepticismo. La idea de que ver un partido de España en catalán sea motivo de orgullo nacional parece casi una parodia de aquel fervor independentista que marcó la década pasada.

Del “procés” al “programa”

El anuncio de RTVE ha sido presentado como un avance hacia la pluralidad lingüística, pero en realidad refleja el agotamiento del relato processista. Donde antes se hablaba de fronteras, ahora se celebra la traducción de comentarios deportivos.

El processisme, en su versión 2025, ya no promete repúblicas ni soberanías: promete retransmisiones. Y lo hace con una sonrisa satisfecha, como si el gran sueño de la independencia se hubiera cumplido… en formato HD y con narración en catalán.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *