Cajas de botellas de Cacaolat apiladas en un almacén con un círculo rojo resaltando un texto borroso en la parte superior izquierda.

La polémica publicidad de Cacaolat: 'En catalán era...'

La empresa catalana ha sido protagonista de este hecho debatido en redes

Cacaolat es una marca histórica en Catalunya y una de las más queridas por los consumidores locales. Fundada en 1933, su icónico batido de cacao se ha convertido en un símbolo de tradición y sabor.

Aunque ha expandido su presencia fuera de Catalunya, el producto sigue siendo un emblema catalán, con un vínculo especial con su tierra de origen. La relación de Cacaolat con los consumidores catalanes ha sido sólida, y muchos la ven como una marca que representa los valores y tradiciones locales.

Protagonistas de una polémica

Recientemente, sin embargo, Cacaolat ha protagonizado una polémica en redes sociales que ha generado debate. En un tuit publicado por la cuenta de la marca, el texto promocional estaba en castellano, lo que no sentó bien a algunos usuarios.

Uno de los tuits que más reacciones provocó fue de un usuario que cuestionaba por qué no se hizo la publicidad en catalán. "¿Por qué publicitarlo en catalán y colaborar con una empresa de turrones catalana era muy difícil, no?" escribió el usuario @FelicianuAquell. Alentando a comprar productos en otras tiendas locales, como BonPreu, que sí priorizan el uso del catalán.

El tuit del usuario provocó una discusión sobre el papel de las marcas en la promoción de la lengua catalana. Cacaolat, con sede en Barcelona y tan estrechamente vinculada a la cultura catalana, fue cuestionada por no priorizar el idioma local en sus redes sociales. La polémica se intensificó debido a la percepción de que las grandes marcas catalanas tienen una responsabilidad en preservar y promover el catalán.

La responsabilidad de las empresas

Este incidente ha vuelto a poner sobre la mesa la importancia de la lengua catalana en la publicidad y la comunicación de empresas con sus raíces en Catalunya.

Caja amarilla de botellas de Cacaolat sobre una mesa.
Una caja de Cacaolat | ACN

En un momento en el que el catalán enfrenta muchos problemas para mantenerse presente en muchos ámbitos, la implicación de las grandes marcas es vista como totalmente fundamental. Para los consumidores, no se trata solo de un tema lingüístico, sino de identidad y pertenencia cultural.

La cultura y lengua catalana son elementos clave de la identidad de Catalunya. Las empresas con una conexión histórica con el país, como Cacaolat, pueden jugar un rol esencial en su preservación.

Al utilizar el catalán en sus comunicaciones, estas empresas demuestran un compromiso con su origen y reafirman su vínculo con la comunidad local. En un contexto en el que el catalán está en riesgo de perder visibilidad, especialmente entre los jóvenes, el apoyo de las marcas es crucial.

Muchos consumidores consideran que las empresas catalanas deberían ser líderes en la promoción de la lengua catalana. Que una marca utilice el catalán en sus redes sociales o en campañas no solo es una cuestión de idioma, sino también de apoyo a la cultura local. Esta acción es vista como un signo de respeto y de conexión con sus clientes y con la tierra que ha sido testigo de su crecimiento y éxito.