La sèrie japonesa 'Bola de Drac' es va emetre a TV3 durant els anys noranta i va ser un èxit entre diverses generacions del moment. A l'escola, els nens no parlaven d'una altra cosa i els jocs de superguerrers es van convertir en habituals a l'hora del pati. A més, l'excel·lent doblatge al català va ser clau perquè molta agent aprengués el nostre idioma gràcies a la sèrie d'Akira Toriyama.
Més endavant, va aparèixer 'Bola de Drac Z' i 'Bola de Drac GT', que també va tenir molt èxit, però mai com l'original. Des del primer capítol cap al darrer, els espectadors es van enganxar a les aventures de Son Goku, Krillin i altres personatges, que buscaven l'objectiu de reunir les set boles de drac per poder demanar desitjos.
Ara, els nostàlgics somriuen i és que la sèrie torna al 3Cat a partir del 26 de novembre. De moment, es recuperaran les dues primeres temporades de 'Bola de Drac' i 'Bola de Drac Z'. Hem hagut d'esperar gairebé 30 anys, però ha arribat el moment.
Importància lingüística i cultural de 'Bola de Drac'
Des de la seva primera emissió el 1990 a TV3, Bola de Drac es va convertir en un pilar de la programació juvenil. En un moment en què la televisió pública de Catalunya estava en plena expansió, la sèrie es va posicionar ràpidament com un vehicle no només d'entreteniment, sinó també de promoció de la llengua catalana entre les noves generacions. Per a molts nens i joves d'aquella època, la Bola de Drac va ser el primer contacte quotidià amb el català en un format tan atractiu com els dibuixos animats.
La sèrie va ser vista com una eina clau per a la normalització lingüística als anys noranta. A través de l'èpica història de Goku i els amics, els joves catalans van aprendre valors com l'amistat, el compromís, la perseverança i l'esforç.
A més, va facilitar la cohesió social, amb nens de diferents orígens compartint un mateix interès i usant el català com a llengua comuna per parlar dels episodis i personatges.
Argument principal
Bola de Drac està basada en el màniga d'Akira Toriyama, i la versió televisiva es divideix en diverses sèries: Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT i més recentment Dragon Ball Super. En total, la franquícia compta amb més de 800 capítols en les diferents etapes.
L'argument principal gira al voltant de les aventures de Goku, un jove guerrer amb un cor pur que, juntament amb els seus amics, busca les llegendàries Boles de Drac capaces de concedir qualsevol desig. Al llarg de la sèrie, Goku ha d'enfrontar-se a poderosos enemics, entrenar per tornar més fort i protegir la Terra d'amenaces cada vegada més perilloses.
Entre els personatges més importants es troben Bulma, una geni tecnològica que acompanya Goku des del principi; Krilin, el seu millor amic; i Vegeta, un príncep saiyajin que comença com el seu enemic, però acaba sent un dels seus aliats més poderosos.